See fire up on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "φαερόπ",
"der": "1",
"qq": "as adverb"
},
"expansion": "⇒ Greek: φαερόπ (faeróp) (as adverb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Greek: φαερόπ (faeróp) (as adverb)"
}
],
"forms": [
{
"form": "fires up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "firing up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fired up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fired up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "fire up (third-person singular simple present fires up, present participle firing up, simple past and past participle fired up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 6 36 44 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 7 29 34 5",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"up\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 29 32 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 31 38 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 7 22 25 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 8 24 32 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Let's fire up the grill and have a barbecue.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To ignite."
],
"id": "en-fire_up-en-verb-CCtt8dKH",
"links": [
[
"ignite",
"ignite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To ignite."
],
"synonyms": [
{
"word": "inflame"
},
{
"word": "kindle"
},
{
"word": "kindle"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "83 2 4 10 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To ignite",
"word": "entzünden"
},
{
"_dis1": "83 2 4 10 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To ignite",
"word": "starten"
},
{
"_dis1": "83 2 4 10 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anávo",
"sense": "To ignite",
"word": "ανάβω"
},
{
"_dis1": "83 2 4 10 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anaflégo",
"sense": "To ignite",
"word": "αναφλέγω"
},
{
"_dis1": "83 2 4 10 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "To ignite",
"word": "aprinde"
},
{
"_dis1": "83 2 4 10 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "To ignite",
"word": "prender"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The generator fired up shortly after the power failure began.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of an engine or similar, to start."
],
"id": "en-fire_up-en-verb-1MjENuPy",
"links": [
[
"engine",
"engine"
],
[
"start",
"start"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) Of an engine or similar, to start."
],
"synonyms": [
{
"word": "fire"
},
{
"word": "start up"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "nastartovat"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "starten"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "anwerfen"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekkinó",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "εκκινώ"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xekinó",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "ξεκινώ"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "energopoió",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "ενεργοποιώ"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anávo",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "ανάβω"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "accendere"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "avviare"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "porni"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "arrancar"
},
{
"_dis1": "0 95 5 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "encender"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Computing",
"orig": "en:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 6 36 44 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 7 29 34 5",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"up\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 29 32 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 31 38 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 36 27 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 8 24 32 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fire up a text editor.",
"type": "example"
},
{
"text": "Fire up your computer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To launch; to run."
],
"id": "en-fire_up-en-verb-~NH7w2tv",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"launch",
"launch"
],
[
"run",
"run"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, computing, informal) To launch; to run."
],
"synonyms": [
{
"word": "activate"
},
{
"word": "start up"
}
],
"tags": [
"informal",
"transitive"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "starten"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "trécho",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "τρέχω"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekteló",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "εκτελώ"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "lanciare"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "deschide"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "porni"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "arrancar"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "iniciar"
},
{
"_dis1": "6 5 83 4 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "bootear"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 6 36 44 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 7 29 34 5",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"up\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 29 32 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 9 31 38 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 4 30 40 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 8 25 34 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 8 24 32 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 7 27 36 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 8 25 34 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 8 25 34 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 6 28 35 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 8 25 34 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The band went out to fire up the crowd before the game.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To excite; to infuse with energy."
],
"id": "en-fire_up-en-verb-ZOVQo61J",
"links": [
[
"excite",
"excite"
],
[
"infuse",
"infuse"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To excite; to infuse with energy."
],
"synonyms": [
{
"word": "ginger up"
},
{
"word": "spice up"
},
{
"word": "enliven"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "23 3 4 69 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pyrodotó",
"sense": "To excite",
"word": "πυροδοτώ"
},
{
"_dis1": "23 3 4 69 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diegeíro",
"sense": "To excite",
"word": "διεγείρω"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1911, Thomas Babington Macaulay, “Bunyan, John”, in 1911 Encyclopædia Britannica:",
"text": "He […] fired up, and stood vigorously on his defence.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To grow irritated or angry."
],
"id": "en-fire_up-en-verb-5GpeeKTo",
"raw_glosses": [
"(intransitive, dated) To grow irritated or angry."
],
"synonyms": [
{
"word": "anger"
}
],
"tags": [
"dated",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fire up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav.ogg"
}
],
"word": "fire up"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"up\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Slovak translations",
"Requests for review of Swedish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "φαερόπ",
"der": "1",
"qq": "as adverb"
},
"expansion": "⇒ Greek: φαερόπ (faeróp) (as adverb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Greek: φαερόπ (faeróp) (as adverb)"
}
],
"forms": [
{
"form": "fires up",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "firing up",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fired up",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fired up",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "fire up (third-person singular simple present fires up, present participle firing up, simple past and past participle fired up)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Let's fire up the grill and have a barbecue.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To ignite."
],
"links": [
[
"ignite",
"ignite"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To ignite."
],
"synonyms": [
{
"word": "inflame"
},
{
"word": "kindle"
},
{
"word": "kindle"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The generator fired up shortly after the power failure began.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of an engine or similar, to start."
],
"links": [
[
"engine",
"engine"
],
[
"start",
"start"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) Of an engine or similar, to start."
],
"synonyms": [
{
"word": "fire"
},
{
"word": "start up"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs",
"en:Computing"
],
"examples": [
{
"text": "Fire up a text editor.",
"type": "example"
},
{
"text": "Fire up your computer.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To launch; to run."
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"launch",
"launch"
],
[
"run",
"run"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, computing, informal) To launch; to run."
],
"synonyms": [
{
"word": "activate"
},
{
"word": "start up"
}
],
"tags": [
"informal",
"transitive"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The band went out to fire up the crowd before the game.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To excite; to infuse with energy."
],
"links": [
[
"excite",
"excite"
],
[
"infuse",
"infuse"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To excite; to infuse with energy."
],
"synonyms": [
{
"word": "ginger up"
},
{
"word": "spice up"
},
{
"word": "enliven"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms",
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1911, Thomas Babington Macaulay, “Bunyan, John”, in 1911 Encyclopædia Britannica:",
"text": "He […] fired up, and stood vigorously on his defence.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To grow irritated or angry."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, dated) To grow irritated or angry."
],
"synonyms": [
{
"word": "anger"
}
],
"tags": [
"dated",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-fire up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-fire_up.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To ignite",
"word": "entzünden"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "To ignite",
"word": "starten"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anávo",
"sense": "To ignite",
"word": "ανάβω"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anaflégo",
"sense": "To ignite",
"word": "αναφλέγω"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "To ignite",
"word": "aprinde"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "To ignite",
"word": "prender"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "nastartovat"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "starten"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "anwerfen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekkinó",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "εκκινώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "xekinó",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "ξεκινώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "energopoió",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "ενεργοποιώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anávo",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "ανάβω"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "accendere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "avviare"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "porni"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "arrancar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Of an engine: to start",
"word": "encender"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "starten"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "trécho",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "τρέχω"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekteló",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "εκτελώ"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "lanciare"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "deschide"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "porni"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "arrancar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "iniciar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Computing: to launch",
"word": "bootear"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pyrodotó",
"sense": "To excite",
"word": "πυροδοτώ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "diegeíro",
"sense": "To excite",
"word": "διεγείρω"
}
],
"word": "fire up"
}
Download raw JSONL data for fire up meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.